Systembeskjeder
Fra prprWiki
Hopp til navigeringHopp til søkDette er en liste over tilgjengelige systembeskjeder i MediaWiki-navnerommet.
Besøk MediaWiki Oversettelse og translatewiki.net om du ønsker å bidra med oversettelse av MediaWiki.
| Navn | Standardtekst |
|---|---|
| Gjeldende beskjedtekst | |
| apierror-missingparam-at-least-one-of (diskusjon) (Oversett) | {{PLURAL:$2|Parameteren|Minst én av parameterne}} $1 er påkrevd. |
| apierror-missingparam-one-of (diskusjon) (Oversett) | {{PLURAL:$2|Parameteren|Én av parameterne}} $1 er påkrevd. |
| apierror-missingrev-pageid (diskusjon) (Oversett) | Ingen gjeldende revisjon av side-ID $1. |
| apierror-missingrev-title (diskusjon) (Oversett) | Ingen gjeldende revisjon av tittelen $1. |
| apierror-missingtitle (diskusjon) (Oversett) | Siden du oppga fins ikke. |
| apierror-missingtitle-byname (diskusjon) (Oversett) | Siden $1 fins ikke. |
| apierror-missingtitle-createonly (diskusjon) (Oversett) | Manglende titler kan bare beskyttes med <kbd>create</kbd>. |
| apierror-moduledisabled (diskusjon) (Oversett) | Modulen <kbd>$1</kbd> har blitt slått av. |
| apierror-multival-only-one-of (diskusjon) (Oversett) | {{PLURAL:$3|Kun|Kun én av}} $2 tillates for parameteren <var>$1</var>. |
| apierror-multpages (diskusjon) (Oversett) | <var>$1</var> kan kun brukes med én enkel side. |
| apierror-mustbeloggedin (diskusjon) (Oversett) | Du må være logget inn for å $1. |
| apierror-mustbeloggedin-changeauth (diskusjon) (Oversett) | Du må være logget inn for å endre autentiseringsdata. |
| apierror-mustbeloggedin-generic (diskusjon) (Oversett) | Du må være logget inn. |
| apierror-mustbeloggedin-linkaccounts (diskusjon) (Oversett) | Du må være logget inn for å lenke kontoer. |
| apierror-mustbeloggedin-removeauth (diskusjon) (Oversett) | Du må være logget inn for å fjerne autentiseringsdata. |
| apierror-mustbeloggedin-uploadstash (diskusjon) (Oversett) | Opplastingsstashen er kun tilgjengelig for innloggede brukere. |
| apierror-mustbeposted (diskusjon) (Oversett) | Modulen <kbd>$1</kbd> krever en POST-forespørsel. |
| apierror-mustpostparams (diskusjon) (Oversett) | Følgende {{PLURAL:$2|parameter|parametre}} ble funnet i spørringsstrengen, men må være i POST-innholdet: $1. |
| apierror-no-direct-editing (diskusjon) (Oversett) | Direkte redigering via API-et støttes ikke for innholdsmodellen $1 som brukes av $2. |
| apierror-noapiwrite (diskusjon) (Oversett) | Redigering av denne wikien via API er slått av. Sjekk at utsagnet <code>$wgEnableWriteAPI=true;</code> inkluderes i wikiens <code>LocalSettings.php</code>-fil. |
| apierror-nochanges (diskusjon) (Oversett) | Ingen endringer ble forespurt. |
| apierror-nodeleteablefile (diskusjon) (Oversett) | Ingen slik gammel versjon av fila. |
| apierror-noedit (diskusjon) (Oversett) | Du har ikke tillatelse til å redigere sider. |
| apierror-noedit-anon (diskusjon) (Oversett) | Anonyme brukere kan ikke redigere sider. |
| apierror-noimageredirect (diskusjon) (Oversett) | Du har ikke tillatelse til å opprette bildeomdirigeringer. |
| apierror-noimageredirect-anon (diskusjon) (Oversett) | Anonyme brukere kan ikke opprette bildeomdirigeringer. |
| apierror-nosuchlogid (diskusjon) (Oversett) | Det er ingen loggoppføring med ID $1. |
| apierror-nosuchpageid (diskusjon) (Oversett) | Det er ingen side med ID $1. |
| apierror-nosuchrcid (diskusjon) (Oversett) | Det er ingen nylig endring med ID $1. |
| apierror-nosuchrevid (diskusjon) (Oversett) | Det er ingen revisjon med ID $1. |
| apierror-nosuchsection (diskusjon) (Oversett) | Det er ingen seksjon $1. |
| apierror-nosuchsection-what (diskusjon) (Oversett) | Det er ingen seksjon $1 i $2. |
| apierror-nosuchuserid (diskusjon) (Oversett) | Det er ingen bruker med ID $1. |
| apierror-notarget (diskusjon) (Oversett) | Du har ikke angitt et gyldig mål for denne handlingen. |
| apierror-notpatrollable (diskusjon) (Oversett) | Revisjonen r$1 kan ikke patruljeres fordi den er for gammel. |
| apierror-nouploadmodule (diskusjon) (Oversett) | Ingen opplastingsmodul satt. |
| apierror-opensearch-json-warnings (diskusjon) (Oversett) | Advarsel kan ikke representeres OpenSearch JSON-format. |
| apierror-pagecannotexist (diskusjon) (Oversett) | Navnerommet tillater ikke faktiske sider. |
| apierror-pagedeleted (diskusjon) (Oversett) | Siden har blitt slettet siden du hentet tidsstempelet dens. |
| apierror-pagelang-disabled (diskusjon) (Oversett) | Endring av sidespråk tillates ikke på denne wikien. |
| apierror-paramempty (diskusjon) (Oversett) | Parameteren <var>$1</var> kan ikke være tom. |
| apierror-parsetree-notwikitext (diskusjon) (Oversett) | <kbd>prop=parsetree</kbd> støttes kut for wikitekstinnhold. |
| apierror-parsetree-notwikitext-title (diskusjon) (Oversett) | <kbd>prop=parsetree</kbd> støttes kun for wikitekstinnhold. $1 bruker innholdsmodellen $2. |
| apierror-pastexpiry (diskusjon) (Oversett) | Utløpstiden «$1» er i fortiden. |
| apierror-permissiondenied (diskusjon) (Oversett) | Du har ikke tillatelse til å $1. |
| apierror-permissiondenied-generic (diskusjon) (Oversett) | Tilgang nektet. |
| apierror-permissiondenied-patrolflag (diskusjon) (Oversett) | Du trenger rettigheten <code>patrol</code> eller <code>patrolmarks</code> for å be om patruljert-flagget. |
| apierror-permissiondenied-unblock (diskusjon) (Oversett) | Du har ikke tillatelse til å avblokkere brukere. |
| apierror-prefixsearchdisabled (diskusjon) (Oversett) | Prefikssøk er slått av i Miser-modus. |
| apierror-promised-nonwrite-api (diskusjon) (Oversett) | HTTP-headeren <code>Promise-Non-Write-API-Action</code> kan ikke sendes til API-moduler i skrivemodus. |
